I don't think you can do the work well if you are not a specialist. Unlike hardwood flooring,
laminate flooring is with locking system instead of normal tongue & groove. It's very hard for a user to do the repair work. You can hire a professional installer. It's a small area and it doesn't cost too much for installation.